Сообщение о стрельбе во втором мубане Паклока поступило в полицейский участок Таланга около 1:40 ночи 11 января. Приехавших по указанному адресу полицейских встретил местный деревенский староста Чокчай Сыбсак. Вместе он задержали виновника беспокойства – местного жителям по имени Витхават Атхисутхапхот.
Полиция выяснила, что у 48-летнего мужчины произошел конфликт с соседом. Из видимых последствий официальные лица отметили разбитое стекло в доме и поваленный мотоцикл в помещении, где произошла ссора.
В ходе конфликта неназванные травмы получили 63-летний Ануча Нгосурачет и 38-летний Сампхан Пенгчан. Полицию вызвала супруга одного из них, когда услышала выстрел откуда-то из района дома господина Атхисутхапхота.
В ходе обыскали полицейские нашли и изъяли револьвер .38 калибра. Полиция не сказала, на законных ли основаниях господин Атхисутхапхот владел оружием. Об обвинениях против него тоже ничего сказано не было.
