Полиция получила сообщение о стрельбе около 5:00 утра пятницы, 20 октября. Как рассказал журналистам капитан Эккачай Кванван из участка в Таланге, в результаты стрельбы пострадал один из охранников плантации – 40-летний Данудет Маливан. Двое его коллег – Сирипхон Чанапай и Манут Сомпонг – не пострадали.
Господин Маливан рассказал полицейским, что он вместе с коллегами-охранниками находился в пикапе, припаркованном у въезда на плантацию, когда к их автомобилю подъехал белый хетчбэк Toyota Yaris, и водитель машины открыл огонь по ним из огнестрельного оружия.
В качестве улики охранники передали полицейским патрон .38 калибра, найденный на месте происшествия.
«Господин Маливан сказал, что никто их них не был вовлечен в какие-либо конфликты с другими лицами. Впрочем, мы полагаем, что причиной стрельбы могла стать как личная вражда, так и деловой конфликт. Расследование продолжается», – заявил капитан Кванван.
Офицер не уточнил, где именно находится плантация, на которой произошел инцидент, и кто является ее владельцем.