Наследие Дирка Науманна

На прошлой неделе в возрасте 74 лет скончался один из самых уважаемых членов экспатского сообщества Пхукета – бывший почетный консул Германии в Южном Таиланде Дирк Науманн.

Новости Пхукета

29 Февраля 2016, 09:38 AM

В течение последних лет он боролся с раком, но продолжаться вечно эта схватка не могла. «Новости Пхукета» вспоминают, чем известен этот человек и какое наследие оставил он острову после себя.

Дирк Науманн родился 28 января 1942 года в Гамбурге. В Таиланд он приехал впервые в возрасте 23 лет (в 1966 году) в качестве представителя швейцарской фармацевтической компании Boehringer Ingelheim. Молодой и энергичный Науманн быстро добился роста экономических показателей компании, а сам тем временем проникся Таиландом. В 1972 году он вернулся в Германию, где продолжил заниматься карьерой. Впоследствии герр Науманн работал в нескольких фармацевтических компаниях в разных уголках мира, но в конце концов осел именно в Таиланде.

В 2003 году герру Науману было сделано предложение стать почетным консулом Германии в Южном Таиланде. Подумав, он дал свое согласие фактически взял на себя ответственность за 4,5 тыс. немецких экспатов, живущих в этом регионе. Как истинный дипломат герр Науман использовал заработанный за годы жизни в Таиланде авторитет не только во благо своих сограждан, но других иностранцев, живущих на Пхукете. А заодно и тайских граждан.

За 12 лет работы в качестве почетного консула Дирк Науманн заработал репутацию человека, прямо задающего неудобные вопросы высокопоставленным чиновникам. Среди проблем, на которые открыто указывал почетный консул и которые привлекали, благодаря ему, внимание правительства, – мошенничество при прокате аквабайков, дискредитирующее Пхукет поведение водителей такси и тук-туков, загрязнение океана сточными водами. Все эти вопросы до сих пор остаются открытыми и наносят огромный ущерб репутации Пхукета. Но если еще несколько лет назад правительство отрицало их существование, то сейчас оно признало их и перешло к решению. И именно этим Пхукет обязан Дирку Науманну.

Сам почетный консул в интервью The Phuket News и «Новостям Пхукета» два года назад говорил следующее: «Еще 11 лет назад моей главной целью было ходить под парусом, потому что я люблю море, пляжи и солнце». Но все изменилось в 2007 году, когда на Пхукете было проведено независимое тестирование качества морской воды, показавшее, что все главные пляжи острова сильно загрязнены. Тогда герр Науманн начал кампанию за чистоту прибрежных вод и пытался донести эту проблему до местных властей.

Консул понимал степень влияния СМИ на такие проблемы и активно с ними сотрудничал. Так, он организовал приезд на остров независимых тележурналистов, в частности, авторов программы немецкого телевидения «We Save Your Holiday», которые снимают репортажи из разных уголков мира, где отдыхают граждане Германии. Материалы, отснятые на Пхукете и показанные впоследствии в телепередаче, заставили поволноваться представителей туристической отрасли в 2011 году.

Сами журналисты рассказали ресурсу Phuketwan.com, что вскоре после того, как шоу показали по немецкому телевидению, число отдыхающих на Пхукете резко упало. Это заставило местные власти принять меры. Через год команда «We Save Your Holiday» снова приехала на остров, где сам губернатор предоставил им образцы морской воды, которые показали, что море стало гораздо чи, чем было годом ранее.

TEMU

«Администрации Пхукета не хватает средств, чтобы урегулировать все насущные проблемы, – говорил тогда Дирк Науманн The Phuket News. – Центральное правительство фактически только забирало у провинции, никогда не давая достаточно денег на решение локальных проблем. В результате сейчас окружающая среда на острове в ужасающем состоянии».

Герр Науманн верил, что Таиланду и Пхукету в частности нужно пересмотреть вектор развития туризма. Необходимо подсчитывать не только количество туристов из разных стран мира, но и то, сколько они приносят экономике острова.

«Китайцы покупают еду в 7/11 и возвращаются в свои отели, которыми владеют китайцы, где они проводят вечера за игрой в маджонг. Они не тратят столько денег, сколько тратили бы европейцы. И однажды все туристы из Европы переберутся на Бали, австралийцы уже уезжают, да и русские с китайцами тоже в конце концов оставят Пхукет. Перегруженность и загрязненная окружающая среда возьмут свое», – предупреждал несколько лет назад почетный консул Германии, и сейчас эта мысль также стала очевидна и отрасли, и Туристическому управлению Таиланда.

Несмотря на критический взгляд на некоторые аспекты жизни в Таиланде, герр Науманн горячо и искренне любил эту страну.

«Это одно из тех мест, где ты можешь быть по-настоящему свободным. Можешь добиться как успеха, так и потерпеть поражение. Никто не будет мешать ни в первом, ни во втором случае. Выбор всегда за вами», – говорил почетный консул.

В своей любви к Таиланду главный немец Пхукета был верен себе до конца: «Почему я до сих пор люблю Таиланд? Это очень просто. Здесь очень тепло, я люблю здешних людей и еду. И главное, мне очень по душе отношение тайцев к жизни».

У Дирка Науманна остались жена Жу, трое дочерей, и двое внуков. «Новости Пхукета» выражают соболезнование родственникам и членам семьи герра Науманна.

 

 

Есть новости? кликните сюда