В публикации CIB не содержится названия караоке-барa, в котором проходил рейд. Бюро лишь указало, что заведение находилось в Рассаде, а дело против его владелицы по имени Сапхаван было возбуждено по статье о торговле несовершеннолетними во возрасте от 15 до 18 лет с целью вовлечения в проституцию, плюс еще по «шести сопутствующим обвинениям».
По всей видимости, среди «сопутствующих» пунктов есть и обвинения в вовлечение в проституцию лиц до 15 лет, поскольку в отчете CIB прямо говорится, что в ходе рейда в караоке были обнаружены две сотрудницы в возрасте до 18 лет, и одной из них исполнилось лишь 13 лет.
Девушки выполняли функции официанток, а в дополнении к этому составляли клиентам компанию, употребляя с ними алкогольные напитки, и оказывали сексуальные услуги. Девушки получали за секс 3000 бат, плюс отдельные 400 бат оплачивались заведению. Оплату принимала лично госпожа Сапхаван.
В статье Khao Sod подтверждается, что одной из несовершеннолетних секс-работниц было 13 лет, и добавляется, что возраст второй составлял 14 лет. Говоря расценках о сексуальных услугах, издание также назвало сумму в 3400 бат – 3000 бат девушке и 400 бат заведению.
Согласно обеим публикациям, госпожа Сапхаван не стала отрицать выдвинутые против нее обвинения. При этом ни в одном из текстов ничего не говорится о родителях работавших в караоке девушек и о том, как они оказались в заведении на Пхукете.