Конкурентами Гитлера и Франкенштейна в выборной гонке станут не менее «именитые» соперники – Bombersingh (Бомбардировщик), Boldness Billykid (Boldness – дерзость, Billy Kid – имя известного американского преступника), Predecessor (Предшественник) и Process (Процесс).
Любовь к необычным именам стала наследием колониального прошлого штата. В те времена его столицу Шиллонг оккупировали британцы, приезжавшие сюда ради умеренного климата, отличного от остальной части жаркой Индии. Город стал известен как «Шотландия Востока», куда хлынул поток иностранных миссионеров и солдат, что способствовало распространению христианства и английского языка. С тех пор многие местные жители говорят на английском, правда, не очень хорошо.
По словам историков, когда-то тесные связи с Англией поспособствовали тому, что многие индийцы стали называть своих детей, используя разные английские слова, а порой и имена известных в прошлом личностей. При этом родители иногда даже не знают, что означают эти слова, или кем были выбранные ими персонажи.
«Часто местные не имеют представления о происхождении таких имен. Они выбирают имена за их современное звучание», – говорит профессор истории в Университете управления в Шилонге Санджиб Какоти.
Коренастый лысеющий политик Адольф Лу Гитлер-Марак говорит, что его родители не подозревали о сомнительном происхождении этого имени. Когда они все-таки узнали, в честь кого назвали своего сына, то потребовали, чтобы тот не имел ничего общего с нацистским диктатором, хотя усы оставить ему разрешили.
«Наверное, моим родителям понравилось само имя. Но я не диктатор», – утверждает член националистической партии Конгресса, участвующий в выборах от избирательного округа Bajengdoba на западе штата Мегхалая.
Были случаи, когда индийские магазины и рестораны с названием «Гитлер» обязали изменить названия после ряда протестов. По словам же Гитлера-Марака, он ни разу не сталкивался с проблемами из-за своего необычного имени.
