Как следует из полицейского отчета, дежурные сотрудники полиция Патонга, получили вызов в отель Bauman Hotel на Phra Mettha Rd. в 00:25 ночи 30 января. В рапорте об инциденте название отеля указана именно так, причем тайскими буквами, а не латиницей.
Как выяснилось на месте событий, 19-летняя китаянка порезала себе правую ногу разбитой пивной бутылкой. Девушку доставили в Patong Hospital, где врачи остановили кровотечение и наложили швы.
В отчете полиции указывается, что китаянка сама нанесла себе травмы на фоне ссоры с матерью и отцом. Причина ссоры указана не была, полиция проводит расследование.
По состоянию на 30 января пострадавшая оставалась в больнице. Полиция не сообщила, удалось ли им найти психолога, способного эффективно коммуницировать с китаянкой.
Если вы полагаете, что знакомому вам человеку нужна экстренная психологическая помощь, обратиться за ней можно в любое время суток на горячую линию Тайского центра психического здоровья 1323 (операторы говорят только по-тайски) или в общество Samaritans of Thailand по телефону 02-113-6789 (доступны консультации на тайском и английском языках).
О русскоязычной службе психологической помощи непосредственно в Таиланде редакции «Новостей Пхукета» неизвестно, но можно дистанционно воспользоваться российскими. Некоторые из доступных вариантов онлайн-консультаций собраны здесь.
Русскоязычные члены есть в пхукетских обществах Alcoholics Anonymous и Narcotics Anonymous.